Deutsche PUTTY-Konfiguration für Linux

Ralph Lindner — Thu, 24 Jan 2008 12:19:59 +0000

Meine Konsolensitzungen machen mehr Spaß an einem Windows-Rechner mit putty, als an der Linux-Konsole selbst, da unter Windows wirklich alles so funktioniert, wie ich es mir wünsche: Farben, Umlaute, Linien, numerische Tastatur, Funktionstasten, Home/End — einfach alles macht, was es soll.

Im folgenden dokumentiere ich deshalb meine putty-Einstellungen (putty 0.60). PuTTY ist halt doch das tollsten Windows-Programm für Systemadministratoren!

Keine Umlaute an der Linux-Shell?

Ralph Lindner — Thu, 24 Jan 2008 11:47:30 +0000

Wenn man nach den Anmelden an der Linux-Shell, z.B. mit putty, keine deutschen Sonderzeichen eingeben kann, dann könnte es an einem Eintrag in der inputrc liegen.

Grundsätzlich gibt es — wie unter Linux üblich — hier eine systemweite Konfigurationsdatei und eine des Benutzers:

/etc/inputrc
ist die Datei mit den Systemweiten Einstellungen.
/home/$USER/.inputrc
ist die Datei mit speziellen Einstellungen für den Benutzer.

Die folgenden Einträge musste ich aktivieren, damit die Eingabe von Umlauten, deutschen Sonderzeichen an der putty-Konsole möglich ist.

# Be 8 bit clean.
set input-meta on
set output-meta on

# To allow the use of 8bit-characters like the german umlauts, comment out
# the line below. However this makes the meta key not work as a meta key,
# which is annoying to those which don't need to type in 8-bit characters.

set convert-meta off

» sonderzeichen

Deutsche PUTTY-Konfiguration für Linux

Keine Umlaute an der Linux-Shell?